第20章 你去哪了? (2/2)
51小说网 www.51xsw.com,陆清清盛明羲无错无删减全文免费阅读!
室里走出一个德国医生,正是老爷子的主治医师。
德国医生跟盛明羲说的是德语,盛明羲德语水平仅限于日常交流,但是有些医学的专业术语他听得不是很明白。
没想到一旁的陆清清竟然能听懂,她在大学时辅修德语,还考过了八级。
她用一口流利的德语跟德国医生交谈,很快了解了老爷子的病情。
“他说什么?”盛明羲很是惊讶陆清清的德语说得这么好。
“医生说爷爷暂时没有生命危险,但是病情不容乐观,德国有种特效药能稍微缓解……”
“那我们现在可以进去看爷爷吗?”
陆清清为他翻译。
德国医生点头,并带着两个人走进抢救室。
老爷子已经清醒过来,他看到陆清清和盛明羲一起进来,冲他们笑了笑。
“我没事,你们别害怕。”
因为德国医生史密斯的翻译还没到,所以史密斯把盛明羲和陆清清都请到办公室,让德语更专业的陆清清为他们翻译。
史密斯先把老爷子的病例拿出来,为盛明羲指出病情的几个关键点,还有后续的治疗方案。
由于陆清清精准的翻译,交谈很顺利。
即使面对世界知名医学专家,陆清清依然不卑不亢,从容不迫。这不得不让盛明羲刮目相看。
最后,盛明羲跟医生确定了爷爷的手术日期,还有后续的治疗方案。
史密斯则对陆清清的翻译赞不绝口,还用蹩脚的中文夸陆清清长得漂亮,并想聘她作为他在医院出诊期间的私人翻译。
不过还没等陆清清表态,就被盛明羲婉拒了。
史密斯感到很遗憾,最后留了陆清清的联系方式。
根据爷爷的身体状况,医院建议住院一周进行周密的身体检查。
盛明羲考虑到陆清清照顾爷爷不方便,给爷爷请了一个护工。这样陆清清就能兼顾照料奶奶了。
从病房出来,盛明羲拉住了陆清清。
“今天多亏你了,我……我早上不太冷静……”盛明羲支支吾吾,想为发火的事道歉,又难以启齿。
陆清清觉得这样的盛明羲倒是有几分可爱,打算逗逗他。
“那你早上那么对岳医生,是因为吃醋吗?”
“不是。”盛明羲回答的很干脆。
陆清清有些失落。
接着,盛明羲又说道:“早上的事你别误会,我只是一时情绪失控,其实你就算真的喜欢那个医生,我也不会介意,只是希望你下次不要再把我爷爷丢下不管。”
陆清清的脸色瞬间变白。
这人是还没原谅她吗?还是真的误会了她?
陆清清想解释,却在想起早上那张合影时,把要说的话又咽了回去。
既然对方心里根本没有她,再多的解释又有何用?
盛明羲故意放慢离去的脚步,却没有等来陆清清的只言片语,他的心里突然空落落的。
一连几天,陆清清都白天在老爷子这边,晚上去陪奶奶,盛明羲像故意躲着她,每次等陆清清离开爷爷的病房,他才出现。
转眼到了奶奶手术的日子。
手术安排在下午三点,是岳航主刀。
室里走出一个德国医生,正是老爷子的主治医师。
德国医生跟盛明羲说的是德语,盛明羲德语水平仅限于日常交流,但是有些医学的专业术语他听得不是很明白。
没想到一旁的陆清清竟然能听懂,她在大学时辅修德语,还考过了八级。
她用一口流利的德语跟德国医生交谈,很快了解了老爷子的病情。
“他说什么?”盛明羲很是惊讶陆清清的德语说得这么好。
“医生说爷爷暂时没有生命危险,但是病情不容乐观,德国有种特效药能稍微缓解……”
“那我们现在可以进去看爷爷吗?”
陆清清为他翻译。
德国医生点头,并带着两个人走进抢救室。
老爷子已经清醒过来,他看到陆清清和盛明羲一起进来,冲他们笑了笑。
“我没事,你们别害怕。”
因为德国医生史密斯的翻译还没到,所以史密斯把盛明羲和陆清清都请到办公室,让德语更专业的陆清清为他们翻译。
史密斯先把老爷子的病例拿出来,为盛明羲指出病情的几个关键点,还有后续的治疗方案。
由于陆清清精准的翻译,交谈很顺利。
即使面对世界知名医学专家,陆清清依然不卑不亢,从容不迫。这不得不让盛明羲刮目相看。
最后,盛明羲跟医生确定了爷爷的手术日期,还有后续的治疗方案。
史密斯则对陆清清的翻译赞不绝口,还用蹩脚的中文夸陆清清长得漂亮,并想聘她作为他在医院出诊期间的私人翻译。
不过还没等陆清清表态,就被盛明羲婉拒了。
史密斯感到很遗憾,最后留了陆清清的联系方式。
根据爷爷的身体状况,医院建议住院一周进行周密的身体检查。
盛明羲考虑到陆清清照顾爷爷不方便,给爷爷请了一个护工。这样陆清清就能兼顾照料奶奶了。
从病房出来,盛明羲拉住了陆清清。
“今天多亏你了,我……我早上不太冷静……”盛明羲支支吾吾,想为发火的事道歉,又难以启齿。
陆清清觉得这样的盛明羲倒是有几分可爱,打算逗逗他。
“那你早上那么对岳医生,是因为吃醋吗?”
“不是。”盛明羲回答的很干脆。
陆清清有些失落。
接着,盛明羲又说道:“早上的事你别误会,我只是一时情绪失控,其实你就算真的喜欢那个医生,我也不会介意,只是希望你下次不要再把我爷爷丢下不管。”
陆清清的脸色瞬间变白。
这人是还没原谅她吗?还是真的误会了她?
陆清清想解释,却在想起早上那张合影时,把要说的话又咽了回去。
既然对方心里根本没有她,再多的解释又有何用?
盛明羲故意放慢离去的脚步,却没有等来陆清清的只言片语,他的心里突然空落落的。
一连几天,陆清清都白天在老爷子这边,晚上去陪奶奶,盛明羲像故意躲着她,每次等陆清清离开爷爷的病房,他才出现。
转眼到了奶奶手术的日子。
手术安排在下午三点,是岳航主刀。