，然后点击“添加到主屏幕” 51小说网 www.51xsw.com，红处方无错无删减全文免费阅读！
第十二，由于经历了上述十一个步骤，我们完成了心灵上的觉醒。我们要把这一信息传给其他的药物滥用者，并在自己的生活中以身作则”
简方宁好不容易译完了这段拗口的话。
景教授说，最后一句话，还是译成“身体力行”比较好。
简方宁答，是。
不管怎么说，你的进步还是相当大的。我很欣慰。景教授说。
景教授很少夸奖人，一旦夸奖了，反倒比批评人，还令人不知所措。
景教授不理会简方宁会有什么样的反应，只是按照自己的思绪说下去：
na是匿名戒毒会的缩写，是当今西方国家最具影响力的药物滥用者的自助组织。最初是在1953年自发创建的。但后来，随着吸毒人群的不断扩大，有识之士的不断觉醒，这个组织就越来越发展壮大了。到了1983年，全世界就有了2500个na在活动。到了1993年底，全世界已经有了54个国家设有na组织22000多个
景教授谈得很投入，简方宁却没有相对应的热情。她打断景教授的话说，恕我不够礼貌。我不知道这种组织对现阶段的我们来说，有什么用处？
景教授把几本刊物递给她，说，这是他们内部发行的文献，很难得，你可一看。你不单是一个临床医生，而且是一个研究者。用一句你们爱说的话，就是不单要胸怀祖国，而且要放眼世界。世界已经走到这一步了，我们怎么办？
简方宁看了那些印刷精良的出版物一眼，发现它们的名字很有特色：
匿名戒毒会宝典
匿名戒毒会康复之路
信中的朋友
简方宁把它们很妥帖地收拾起来。心想，教授今天是决定把自家书橱里的资料，都移交给助手了。
你知道tc吗？景教授继续考问。
是therapeuticconmmunity，就是“治疗集休”的缩写。简方宁答道。
我在国外，参观了一家tc，它的名字直译过来就是“阳光村”.大概象征着村民们都自黑暗中返回光明之意。
那是一个半封闭的村落，专门收留已经脱瘾的前吸毒者们。如果他们立刻返回社会，原有的生活气氛立刻重新包围他们。他们既然在那种环境中，有了第一次沉沦，就难免不发生第二次第三次的堕落。而且他们沉溺于吸毒，已经忘记怎样做一个正常人。阳光村就是一个良好的过渡，让吸毒者恢复良知，丢掉撒谎、懒惰、毫无廉耻之心、无责任感、无道德感等种种恶习，培养起新的美德
这是很艰巨的创造性工作景教授沉吟着说。
有些像我们改造战犯。简方宁表示心领神会。
不不完全一样。景教授接着说，所有进村的人，必须要有强烈的改过自新的要求。如果没有这个要求，就不必进来。进来了，也是没有好结果的。
每一个村民，都要提出书面申请，然后经过面试。那种面试是很严酷的，主持者对申请者，展开强烈的攻势。气氛虽比不上我们文革时的批斗，也有某些类似之处。
主持者事先要做大量的调查，把申请者的种种劣迹，掌握得一清二楚。
面试开始之前，有一个步骤很有意思。就是把申请者请到一间至大而空无一物的屋子里，让他在那里等候面试。这段时间，不是一般等候的几分钟或是十几分钟，而是一个小时或是更长时间。没有任何人来同申请者说话，一个人在这种空旷陌生的环境里，很容易滋生出焦虑、紧张、孤独的情绪。到了他快被寂寞压倒的时候，面试开始了。
主持者在面试者毫无准备的情形下，把调查来的他的劣迹，像标枪似的，一柄柄稳、准、狠地掷出，每一枪都切中要害。通过种种无可辩驳的事实，说明面前的申请者，是一个满口谎言、诡计多端、居心险恶、无可救药的坏人。要想改变这种形象，必须痛改前非，与过去的“旧我”一刀两断，加入到集体中来。通过大家的力量，重新设计自己的生活蓝图，做一个“新我”
申请者的假面被彻底地摧毁了。他们微薄的自尊被践踏成碎片，垃圾一样丢在地上。他们的谎言变成肮脏的水泡，在空气中消失得无影无踪。他们第一次知道自己是多么面目可憎，千夫所指。
他们被事实打倒了，有的泪流满面，有的瘫若稀泥。
当他们走出面试室的时候，都有一种奇异的轻松，好像把一种沉重的负担卸在身后了。
申请者称这一关为“断脐”表示一种脱胎换骨的决裂。
新入材的人，要过上几个月与先前的社会关系统统切断的日子。这种类似“禁闭”的隔离，据说非常有好处。它使新村民有一个洗心革面的时间，从容地检讨自己的过去。
村民生活在集体之中。口号主要有“共享”——就是在集体面前公开暴露自己以往的罪恶，请大家批判。
经常开小组会，每次活动针对一个对象，由大家进行揭发检举批判，批评时一针见血，不得讲情面，说得越尖锐越好。但是允许被攻击的目标，进行反驳。现场的空气紧张，有时一触即发。但争辩的结果，往往是被攻击的目标垮下来，认识到自己的肮脏。
口号之二是“分享”一般由8～14人组成一个感情分享小组，由辅导员领着，到广袤的大自然中去，登山野炊露营。这种活动需时较长，一般要单独行动数天。在纯自然的风光里，人也容易变得天真淳朴。辅导员引导大家畅谈自己以往经历，但这一回是只许谈论美好的情感和快乐的回忆，比如母爱和初恋，不能涉及丑恶。借以挖掘内心中善良的一面，对世界恢复信任和责任。每当一个人沉浸于幸福往事的时候，大家都与他分享，让快乐的情绪互相传染。村民们很喜欢分享活动，它使大家的心灵贴得紧密了，对前途有了希望。
口号之三是“等级”
阳光村是一个等级森严的微型社会。
创建阳光村的村长认为，许多滥用药物者，虽然他们的生理上达到了成人的水准，但他们的胸腔里跳动的是一颗幼稚而不成熟的心，神智只是出于儿童期。所以他们在面对困境的时候，举止失当，老思退避到某种物质的保护之下。他们的思维模式和社会通行准则不相容，他们无法良好地适应社会，只求自我满足，丝毫不顾及他人。关键是迷失了自己的“等级”
等级是社会一切规则的出发点和最后归宿。
阳光村里有一条漫长的等级台阶。刚入村的人，只能自最低一级爬起。每一级持续的长短，和向上一级攀升的速度，都是你自身的行为决定。
如果你遵守规章制度，就可以快速得到升迁，享受多的自由和物质奖励，受到表扬，获取尊重。如果违反规定，就受到惩罚，接受批判，要写下书面检查，并公开检讨
大约经过18个月严格的等级制度训练，村民们逐渐锻炼出了走向社会的能力。他们像长大的儿童一样，建立起了对社会的责任心。
等级制使大家明白了：
1你在社会中的地位，是由你自己的表现决定的。
2你在社会中，必须服从规则，服从权威。
3你要有耐心和控制力。要达到目标，必须经历过程，过程会需要你的努力和汗水，不要急于求成。
4、责任感与自尊感是兄弟。没有责任感的人，必然没有尊严。
5认识自己的短处。它是一定存在的。
6你首先服从命令，你才能指导别人。不服从就意味着孤立无援。
7假面具只能欺骗一个人，那就是你自己。
8保持你的健康，因为它不仅属于你。
9学会诚恳地表达自己真实的意思，它将给你带来无穷的益处。
10你可以返回社会了。
从阳光村回到正常社会的人，会不会继续重蹈覆辙，又去吸毒？阳光村用了一个新的概念，叫做“操守”就是说，如果村民能够坚持正常人的生活，不再堕入深渊，就称他保持了“操守”
简方宁屏气凝神听了半天，说道，费了这么多功夫，应该有效啊。
景教授说，阳光村通过随访，证实总操守率为25％。其违法犯罪率，也都有所降低。
简方宁拍拍额头说，这也很不错了。终有四分之一的人，回归正常。
景教授说，我说完了。
简方宁说，谢谢您。让我大开眼界，好像自己也出了一趟国。
景教授说，别急。就快轮到你们这茬人了，在这之前，你要做的事，就是把自己的资料袋，装得再厚实一些。到了国际性的讲坛上，你不但要有令人耳目一新的论点，还必须要有铁的论据。
简方宁很郑重地回答，我记住了。
我看你不妨考虑一下中国的tc和na。当然以我们现在的国情，谈论它们还为时过早。但科学就是赶早的事业。如果你晚了，你就不再是科学家，而只是一个蹩脚的匠人。
景天星斩钉截铁地结束了她的话。
第十二，由于经历了上述十一个步骤，我们完成了心灵上的觉醒。我们要把这一信息传给其他的药物滥用者，并在自己的生活中以身作则”
简方宁好不容易译完了这段拗口的话。
景教授说，最后一句话，还是译成“身体力行”比较好。
简方宁答，是。
不管怎么说，你的进步还是相当大的。我很欣慰。景教授说。
景教授很少夸奖人，一旦夸奖了，反倒比批评人，还令人不知所措。
景教授不理会简方宁会有什么样的反应，只是按照自己的思绪说下去：
na是匿名戒毒会的缩写，是当今西方国家最具影响力的药物滥用者的自助组织。最初是在1953年自发创建的。但后来，随着吸毒人群的不断扩大，有识之士的不断觉醒，这个组织就越来越发展壮大了。到了1983年，全世界就有了2500个na在活动。到了1993年底，全世界已经有了54个国家设有na组织22000多个
景教授谈得很投入，简方宁却没有相对应的热情。她打断景教授的话说，恕我不够礼貌。我不知道这种组织对现阶段的我们来说，有什么用处？
景教授把几本刊物递给她，说，这是他们内部发行的文献，很难得，你可一看。你不单是一个临床医生，而且是一个研究者。用一句你们爱说的话，就是不单要胸怀祖国，而且要放眼世界。世界已经走到这一步了，我们怎么办？
简方宁看了那些印刷精良的出版物一眼，发现它们的名字很有特色：
匿名戒毒会宝典
匿名戒毒会康复之路
信中的朋友
简方宁把它们很妥帖地收拾起来。心想，教授今天是决定把自家书橱里的资料，都移交给助手了。
你知道tc吗？景教授继续考问。
是therapeuticconmmunity，就是“治疗集休”的缩写。简方宁答道。
我在国外，参观了一家tc，它的名字直译过来就是“阳光村”.大概象征着村民们都自黑暗中返回光明之意。
那是一个半封闭的村落，专门收留已经脱瘾的前吸毒者们。如果他们立刻返回社会，原有的生活气氛立刻重新包围他们。他们既然在那种环境中，有了第一次沉沦，就难免不发生第二次第三次的堕落。而且他们沉溺于吸毒，已经忘记怎样做一个正常人。阳光村就是一个良好的过渡，让吸毒者恢复良知，丢掉撒谎、懒惰、毫无廉耻之心、无责任感、无道德感等种种恶习，培养起新的美德
这是很艰巨的创造性工作景教授沉吟着说。
有些像我们改造战犯。简方宁表示心领神会。
不不完全一样。景教授接着说，所有进村的人，必须要有强烈的改过自新的要求。如果没有这个要求，就不必进来。进来了，也是没有好结果的。
每一个村民，都要提出书面申请，然后经过面试。那种面试是很严酷的，主持者对申请者，展开强烈的攻势。气氛虽比不上我们文革时的批斗，也有某些类似之处。
主持者事先要做大量的调查，把申请者的种种劣迹，掌握得一清二楚。
面试开始之前，有一个步骤很有意思。就是把申请者请到一间至大而空无一物的屋子里，让他在那里等候面试。这段时间，不是一般等候的几分钟或是十几分钟，而是一个小时或是更长时间。没有任何人来同申请者说话，一个人在这种空旷陌生的环境里，很容易滋生出焦虑、紧张、孤独的情绪。到了他快被寂寞压倒的时候，面试开始了。
主持者在面试者毫无准备的情形下，把调查来的他的劣迹，像标枪似的，一柄柄稳、准、狠地掷出，每一枪都切中要害。通过种种无可辩驳的事实，说明面前的申请者，是一个满口谎言、诡计多端、居心险恶、无可救药的坏人。要想改变这种形象，必须痛改前非，与过去的“旧我”一刀两断，加入到集体中来。通过大家的力量，重新设计自己的生活蓝图，做一个“新我”
申请者的假面被彻底地摧毁了。他们微薄的自尊被践踏成碎片，垃圾一样丢在地上。他们的谎言变成肮脏的水泡，在空气中消失得无影无踪。他们第一次知道自己是多么面目可憎，千夫所指。
他们被事实打倒了，有的泪流满面，有的瘫若稀泥。
当他们走出面试室的时候，都有一种奇异的轻松，好像把一种沉重的负担卸在身后了。
申请者称这一关为“断脐”表示一种脱胎换骨的决裂。
新入材的人，要过上几个月与先前的社会关系统统切断的日子。这种类似“禁闭”的隔离，据说非常有好处。它使新村民有一个洗心革面的时间，从容地检讨自己的过去。
村民生活在集体之中。口号主要有“共享”——就是在集体面前公开暴露自己以往的罪恶，请大家批判。
经常开小组会，每次活动针对一个对象，由大家进行揭发检举批判，批评时一针见血，不得讲情面，说得越尖锐越好。但是允许被攻击的目标，进行反驳。现场的空气紧张，有时一触即发。但争辩的结果，往往是被攻击的目标垮下来，认识到自己的肮脏。
口号之二是“分享”一般由8～14人组成一个感情分享小组，由辅导员领着，到广袤的大自然中去，登山野炊露营。这种活动需时较长，一般要单独行动数天。在纯自然的风光里，人也容易变得天真淳朴。辅导员引导大家畅谈自己以往经历，但这一回是只许谈论美好的情感和快乐的回忆，比如母爱和初恋，不能涉及丑恶。借以挖掘内心中善良的一面，对世界恢复信任和责任。每当一个人沉浸于幸福往事的时候，大家都与他分享，让快乐的情绪互相传染。村民们很喜欢分享活动，它使大家的心灵贴得紧密了，对前途有了希望。
口号之三是“等级”
阳光村是一个等级森严的微型社会。
创建阳光村的村长认为，许多滥用药物者，虽然他们的生理上达到了成人的水准，但他们的胸腔里跳动的是一颗幼稚而不成熟的心，神智只是出于儿童期。所以他们在面对困境的时候，举止失当，老思退避到某种物质的保护之下。他们的思维模式和社会通行准则不相容，他们无法良好地适应社会，只求自我满足，丝毫不顾及他人。关键是迷失了自己的“等级”
等级是社会一切规则的出发点和最后归宿。
阳光村里有一条漫长的等级台阶。刚入村的人，只能自最低一级爬起。每一级持续的长短，和向上一级攀升的速度，都是你自身的行为决定。
如果你遵守规章制度，就可以快速得到升迁，享受多的自由和物质奖励，受到表扬，获取尊重。如果违反规定，就受到惩罚，接受批判，要写下书面检查，并公开检讨
大约经过18个月严格的等级制度训练，村民们逐渐锻炼出了走向社会的能力。他们像长大的儿童一样，建立起了对社会的责任心。
等级制使大家明白了：
1你在社会中的地位，是由你自己的表现决定的。
2你在社会中，必须服从规则，服从权威。
3你要有耐心和控制力。要达到目标，必须经历过程，过程会需要你的努力和汗水，不要急于求成。
4、责任感与自尊感是兄弟。没有责任感的人，必然没有尊严。
5认识自己的短处。它是一定存在的。
6你首先服从命令，你才能指导别人。不服从就意味着孤立无援。
7假面具只能欺骗一个人，那就是你自己。
8保持你的健康，因为它不仅属于你。
9学会诚恳地表达自己真实的意思，它将给你带来无穷的益处。
10你可以返回社会了。
从阳光村回到正常社会的人，会不会继续重蹈覆辙，又去吸毒？阳光村用了一个新的概念，叫做“操守”就是说，如果村民能够坚持正常人的生活，不再堕入深渊，就称他保持了“操守”
简方宁屏气凝神听了半天，说道，费了这么多功夫，应该有效啊。
景教授说，阳光村通过随访，证实总操守率为25％。其违法犯罪率，也都有所降低。
简方宁拍拍额头说，这也很不错了。终有四分之一的人，回归正常。
景教授说，我说完了。
简方宁说，谢谢您。让我大开眼界，好像自己也出了一趟国。
景教授说，别急。就快轮到你们这茬人了，在这之前，你要做的事，就是把自己的资料袋，装得再厚实一些。到了国际性的讲坛上，你不但要有令人耳目一新的论点，还必须要有铁的论据。
简方宁很郑重地回答，我记住了。
我看你不妨考虑一下中国的tc和na。当然以我们现在的国情，谈论它们还为时过早。但科学就是赶早的事业。如果你晚了，你就不再是科学家，而只是一个蹩脚的匠人。
景天星斩钉截铁地结束了她的话。