51小说网 www.51xsw.com,金牌翻译官无错无删减全文免费阅读!
夏宜宁输了。
她有些茫然地看着板面上的分数:
竞技者夏宜宁:98分
竞技者楚博(文森特):99分
虽然下面的同学还没有举手表决,虽然阮老师和那个突然出现的英语老师还没有宣布结果,但是她知道她输了。
皱了皱眉,夏宜宁又抬头,疑惑地看向文森特。他的演讲,在她看来,说不上有多么出彩:没有试图让听众的情绪和他同步,没有很标准地发音,甚至他连演讲词也没有特意准备过,可为什么这样能让系统评出那么高的分数?
文森特似是感觉到了她疑惑而审视的目光,转头对她露出了一个大大的笑容。她仿佛觉得,他的眼里闪过一道温暖的光,让人想起了广阔而美丽地蓝色海洋上的金色阳光。
她哑然失笑。其实也还不赖,他的讲话虽然没什么技巧可言,但是让人感觉很贴心,也很放松。仿佛他不是在演讲,而是在和他们聊天,海阔天空地聊他在国外因为语言误会而发生过的趣事,抱怨中文是多么难学,为什么中文就不能像英文那样用字母来组成。
他是一个很开朗很有趣的人。
“叮——得到感悟属性点1.”
夏宜宁愣了一下,复又点开属性面板,发现清洁度下面多了一个感悟的属性。她在脑海中问道:“寂灭,感悟属性有什么用?”
寂灭仿佛刚睡醒,坐在她的铅笔盒上打了个哈欠:“用你们Z国话来说,就是悟性,感悟决定了你感觉那种玄之又玄,捉摸不定的东西的具体程度。”
“好吧,”她换了个姿势,拿起一支笔转着,又问道,“这一次竞技,比的是什么?为什么文森特的分数最高?”
寂灭跳到桌子上,盘腿坐下,解释道:“比什么是不一定的。一般来说,只要有人向你挑衅或者发起挑战,竞技模式就会打开。你可以选择接受,也可以选择不接受,因为无论怎么样都不会有惩罚。今天的这一场竞技,其实没什么特别的标准可言。一开始,你们比的是推荐自我,但从盛小北使用英语开始,比赛的重心就已经转移到了英语的使用上,所以在评分时,演讲技巧所占的比重反而变得很小了。”
“那文森特的情况怎么说?”
寂灭鄙视地抬了抬头,才说道:“英语是他的母语啊,笨蛋!他虽然用词和语句没有你们的那么精致,发音也许还带着些口音,但是他的英语是融入骨髓的,用起来自然是得心应手,信手拈来。无论是他不自觉地说出来的俚语,还是前后有些颠倒的语句,怎么样感觉都是原汁原味的,比起你那硬邦邦模式化的英语,他的分数自然要高出一些了。”
夏宜宁闻言,苦恼地皱起了眉头:“英语不是我的母语,我学起来自然也只能是那样了。”
“谁说的!”寂灭有些恼火地叉着腰,“说实话,外语这种东西,只要有适当的语言环境,学起来感觉自然就不同了。你的翻译馆不是已经被解封了?那里面的环境是百分百模拟场景,你在里面练习,和你去英国法国讲英语法语的效果是一样的,可是你去过几次?你练过几次?自己不努力,还好意思推卸责任!太气人了,我,我要扣你的经验!”
“好了好了,”夏宜宁用一根食指安抚地拍了拍寂灭的头,“我知道错了,我会去联系的,不要再耍小脾气了。”
“我@#¥%!”
(#‵′),谁刷小脾气了?还有,不许用哪种哄小孩的语气和我说话!
寂灭愤愤地瞪着夏宜宁,见她没理它,最后还是自己无聊地回去了。
很快,文森特就就讲完了,然后他对着班主任露出了一个大大的笑脸,用蹩脚的中文问道:“老是,我左那力?”
全班静默三秒,然后哄堂大笑起来。之前文森特讲得一直都是英文,一中一班的学生又是尖子生中的尖子生,还不至于听不懂,所以在交流上也没有什么大问题。可是当文森特突然讲中文的时候,他们一时没有反应过来,等听明白了,都乐不可支地大笑出声。连漂亮的英语老师,都晓得趴在了阮老师的肩上。
文森特的脸开始发红发烫。
阮老师也无奈地笑了。这就是她原来不愿意接收文森特的原因。美国那边的进度和讲课内容和国内都不同,再加上文森特的中文底子太差,学起来怕是很吃力,最后可能会拖全班的后腿。但无奈校长坚持,她也就没什么办法了。
她指了指最后一排的一个座位,示意他先坐在那里,然后对全班同学道:“同学们,楚博同学将在一中学习三年,可是他的中文底子薄弱,所以大家以后和他交流,尽量用中文。在他学习上遇到问题的时候,也多帮帮他。好了,下面我们就开始投票,看大... -->>
夏宜宁输了。
她有些茫然地看着板面上的分数:
竞技者夏宜宁:98分
竞技者楚博(文森特):99分
虽然下面的同学还没有举手表决,虽然阮老师和那个突然出现的英语老师还没有宣布结果,但是她知道她输了。
皱了皱眉,夏宜宁又抬头,疑惑地看向文森特。他的演讲,在她看来,说不上有多么出彩:没有试图让听众的情绪和他同步,没有很标准地发音,甚至他连演讲词也没有特意准备过,可为什么这样能让系统评出那么高的分数?
文森特似是感觉到了她疑惑而审视的目光,转头对她露出了一个大大的笑容。她仿佛觉得,他的眼里闪过一道温暖的光,让人想起了广阔而美丽地蓝色海洋上的金色阳光。
她哑然失笑。其实也还不赖,他的讲话虽然没什么技巧可言,但是让人感觉很贴心,也很放松。仿佛他不是在演讲,而是在和他们聊天,海阔天空地聊他在国外因为语言误会而发生过的趣事,抱怨中文是多么难学,为什么中文就不能像英文那样用字母来组成。
他是一个很开朗很有趣的人。
“叮——得到感悟属性点1.”
夏宜宁愣了一下,复又点开属性面板,发现清洁度下面多了一个感悟的属性。她在脑海中问道:“寂灭,感悟属性有什么用?”
寂灭仿佛刚睡醒,坐在她的铅笔盒上打了个哈欠:“用你们Z国话来说,就是悟性,感悟决定了你感觉那种玄之又玄,捉摸不定的东西的具体程度。”
“好吧,”她换了个姿势,拿起一支笔转着,又问道,“这一次竞技,比的是什么?为什么文森特的分数最高?”
寂灭跳到桌子上,盘腿坐下,解释道:“比什么是不一定的。一般来说,只要有人向你挑衅或者发起挑战,竞技模式就会打开。你可以选择接受,也可以选择不接受,因为无论怎么样都不会有惩罚。今天的这一场竞技,其实没什么特别的标准可言。一开始,你们比的是推荐自我,但从盛小北使用英语开始,比赛的重心就已经转移到了英语的使用上,所以在评分时,演讲技巧所占的比重反而变得很小了。”
“那文森特的情况怎么说?”
寂灭鄙视地抬了抬头,才说道:“英语是他的母语啊,笨蛋!他虽然用词和语句没有你们的那么精致,发音也许还带着些口音,但是他的英语是融入骨髓的,用起来自然是得心应手,信手拈来。无论是他不自觉地说出来的俚语,还是前后有些颠倒的语句,怎么样感觉都是原汁原味的,比起你那硬邦邦模式化的英语,他的分数自然要高出一些了。”
夏宜宁闻言,苦恼地皱起了眉头:“英语不是我的母语,我学起来自然也只能是那样了。”
“谁说的!”寂灭有些恼火地叉着腰,“说实话,外语这种东西,只要有适当的语言环境,学起来感觉自然就不同了。你的翻译馆不是已经被解封了?那里面的环境是百分百模拟场景,你在里面练习,和你去英国法国讲英语法语的效果是一样的,可是你去过几次?你练过几次?自己不努力,还好意思推卸责任!太气人了,我,我要扣你的经验!”
“好了好了,”夏宜宁用一根食指安抚地拍了拍寂灭的头,“我知道错了,我会去联系的,不要再耍小脾气了。”
“我@#¥%!”
(#‵′),谁刷小脾气了?还有,不许用哪种哄小孩的语气和我说话!
寂灭愤愤地瞪着夏宜宁,见她没理它,最后还是自己无聊地回去了。
很快,文森特就就讲完了,然后他对着班主任露出了一个大大的笑脸,用蹩脚的中文问道:“老是,我左那力?”
全班静默三秒,然后哄堂大笑起来。之前文森特讲得一直都是英文,一中一班的学生又是尖子生中的尖子生,还不至于听不懂,所以在交流上也没有什么大问题。可是当文森特突然讲中文的时候,他们一时没有反应过来,等听明白了,都乐不可支地大笑出声。连漂亮的英语老师,都晓得趴在了阮老师的肩上。
文森特的脸开始发红发烫。
阮老师也无奈地笑了。这就是她原来不愿意接收文森特的原因。美国那边的进度和讲课内容和国内都不同,再加上文森特的中文底子太差,学起来怕是很吃力,最后可能会拖全班的后腿。但无奈校长坚持,她也就没什么办法了。
她指了指最后一排的一个座位,示意他先坐在那里,然后对全班同学道:“同学们,楚博同学将在一中学习三年,可是他的中文底子薄弱,所以大家以后和他交流,尽量用中文。在他学习上遇到问题的时候,也多帮帮他。好了,下面我们就开始投票,看大... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读