51小说网 www.51xsw.com,云州物语无错无删减全文免费阅读!
025
(今天心情好,时间又充裕,再来一章吧。)
战国时代的日本人到底对汉字了解多少呢?这我也不知道,不过我看大河剧《国盗物语》里面,斋藤道三,织田信长,明智光秀等大人物在发布命令时,都是用汉字签名的。
今天,在大阪博物馆里,还保存有一份战国时代的报告书,是当时还叫木下秀吉的猴子与明智光秀写给将军足利义昭关于京都的治安与内政的报告的(当时二人分别担任京都守护与奉行)。
结尾的签名处,有二人的前面那个,明智光秀的“明智十兵卫光秀”写的公公整整。而一边的“木下藤吉郎秀吉”却写得歪歪扭扭,与另一边的明显是对比。
这说明一个现象,那个时代的汉字,就如同中古欧洲的法语一样,在整个欧洲都吃香,连许多国力比法国强的大国都更愿意放弃本国语言,使用法语。而在日本,许多上层人士都以会写汉字为荣,能使用自己会写的汉字时,都不用假名。
“主公,香公主来了!”
两位守护在门外的近卫武士用手将木门拉开,森兰丸站在最前面,他毕竟只有十一岁,因为身高的关系,他身后人一目了然。
站在森兰丸身后的自然就是织田香公主,因为隔得有点距离,所以我没有看清她的相貌,在她的旁边,有两位中年大妈。。。。。不,是两位高级仆妇。
“进来吧。”
拜见父亲、母亲!”织田香轻声细语真是没有一点织田信长的影子。
知道他走到我们跟前,我才看清楚她的相貌。
到底是织田信长的女儿,长相相当不错,与浓姬夫人有几分相似,螓首蛾眉,目若秋水,肤若凝脂,朱唇素手,气质古典高贵,神态端庄秀丽,虽然只有十三岁,但将来肯定是个大美人。
“拜见明智殿下,夫人。。。。还有。。。。。。”也不只她不知是不知道我的名字呢,还是不知道该如何称呼我,竟然有点结巴,“还有信光公子!”最后,她挑了一个既不亲近也不疏远的称呼。
“十兵卫,夫人,这就是我的女儿——香,”织田信长介绍道:“今年十三岁,与你们家的小五郎差不多大,怎么样?还满意吗?”说完,用得意的眼神看着我们,好像一位完成了自己伟大作品的艺术家。
“主公说笑了,”这跟本就是客套话,织田信长的女儿,哪轮得到我们挑的?“香公主天人之姿,我们还能有什么不满意的?”
在织田香进来后,我就一直在注意她。
虽然我的表情依旧平静,但内心早就在翻江倒海了。并不仅仅是因为她的美貌,更因为我总有种奇怪的感觉。
我见过她!
不是我在妄想,从看清她的样子的那一刻,我的内心就开始震撼了。
我一定见过她,虽然现在一点也想不起是在哪里,在什么地方,在什么时间见过她,但肯定是见过没错!
我在观察的织田香的同时,也被织田香当成动物园里的小动物一样观察着,我这么眼直直地看着他,简直是有点无礼了。
面对我的失礼,织田香却一句话也没有说,只是微笑着看着我,在这个雪花飞扬的冬天,她的笑容如同春天的阳光般自然温暖。
于是,我们两个就这么“含情脉脉”的对视着。
“小五郎!”浓姬夫人看到我们两个一见面就这么“来电”,显得很高兴,“怎么样,阿香。。。。。。你的香表妹好看吗?”
“很好,很好啊,表妹。。。。。。哦不,公主国色天香,小五郎惊为天人。”我点点头,论相貌,织田香算是我来到这个世界后,见过的最美的女子了。
“这样啊,看来你对阿香很满意啊,”织田信长打开了手中的折扇,眼下正值隆冬,他这么做肯定不是因为想扇风的缘故。
“那么,”果然,他将头转向了织田香,脸上却露出了恶作剧一般的微笑,“阿香啊,你对你这个表哥是什么印象啊?”
不等织田香回答,他却装模作样的叹了口气,“唉,这小子实在是不行,虽然样子长得嘛,倒也英俊,实际上却也是金玉其外,败絮其内。我刚刚考察了他一下,太让我失望了,这家伙武也不行,文艺不行,而且听说他不学无术,好吃懒做,整天就在京都大街上闲逛,这样的一个人,我怎么能轻易地将你许配给他。。。。。。总之,阿香,只要你一句话,我就把这个小子轰出去!”
虽然他装得很认真的样子,但谁都听得出来,他是在开玩笑。
我们一群人都哭笑不得的看着织田信长,即便是最了解他的浓姬夫人,现在也彻底无语了。而森兰丸等近侍,已经在一旁捂着嘴偷笑了。<... -->>
025
(今天心情好,时间又充裕,再来一章吧。)
战国时代的日本人到底对汉字了解多少呢?这我也不知道,不过我看大河剧《国盗物语》里面,斋藤道三,织田信长,明智光秀等大人物在发布命令时,都是用汉字签名的。
今天,在大阪博物馆里,还保存有一份战国时代的报告书,是当时还叫木下秀吉的猴子与明智光秀写给将军足利义昭关于京都的治安与内政的报告的(当时二人分别担任京都守护与奉行)。
结尾的签名处,有二人的前面那个,明智光秀的“明智十兵卫光秀”写的公公整整。而一边的“木下藤吉郎秀吉”却写得歪歪扭扭,与另一边的明显是对比。
这说明一个现象,那个时代的汉字,就如同中古欧洲的法语一样,在整个欧洲都吃香,连许多国力比法国强的大国都更愿意放弃本国语言,使用法语。而在日本,许多上层人士都以会写汉字为荣,能使用自己会写的汉字时,都不用假名。
“主公,香公主来了!”
两位守护在门外的近卫武士用手将木门拉开,森兰丸站在最前面,他毕竟只有十一岁,因为身高的关系,他身后人一目了然。
站在森兰丸身后的自然就是织田香公主,因为隔得有点距离,所以我没有看清她的相貌,在她的旁边,有两位中年大妈。。。。。不,是两位高级仆妇。
“进来吧。”
拜见父亲、母亲!”织田香轻声细语真是没有一点织田信长的影子。
知道他走到我们跟前,我才看清楚她的相貌。
到底是织田信长的女儿,长相相当不错,与浓姬夫人有几分相似,螓首蛾眉,目若秋水,肤若凝脂,朱唇素手,气质古典高贵,神态端庄秀丽,虽然只有十三岁,但将来肯定是个大美人。
“拜见明智殿下,夫人。。。。还有。。。。。。”也不只她不知是不知道我的名字呢,还是不知道该如何称呼我,竟然有点结巴,“还有信光公子!”最后,她挑了一个既不亲近也不疏远的称呼。
“十兵卫,夫人,这就是我的女儿——香,”织田信长介绍道:“今年十三岁,与你们家的小五郎差不多大,怎么样?还满意吗?”说完,用得意的眼神看着我们,好像一位完成了自己伟大作品的艺术家。
“主公说笑了,”这跟本就是客套话,织田信长的女儿,哪轮得到我们挑的?“香公主天人之姿,我们还能有什么不满意的?”
在织田香进来后,我就一直在注意她。
虽然我的表情依旧平静,但内心早就在翻江倒海了。并不仅仅是因为她的美貌,更因为我总有种奇怪的感觉。
我见过她!
不是我在妄想,从看清她的样子的那一刻,我的内心就开始震撼了。
我一定见过她,虽然现在一点也想不起是在哪里,在什么地方,在什么时间见过她,但肯定是见过没错!
我在观察的织田香的同时,也被织田香当成动物园里的小动物一样观察着,我这么眼直直地看着他,简直是有点无礼了。
面对我的失礼,织田香却一句话也没有说,只是微笑着看着我,在这个雪花飞扬的冬天,她的笑容如同春天的阳光般自然温暖。
于是,我们两个就这么“含情脉脉”的对视着。
“小五郎!”浓姬夫人看到我们两个一见面就这么“来电”,显得很高兴,“怎么样,阿香。。。。。。你的香表妹好看吗?”
“很好,很好啊,表妹。。。。。。哦不,公主国色天香,小五郎惊为天人。”我点点头,论相貌,织田香算是我来到这个世界后,见过的最美的女子了。
“这样啊,看来你对阿香很满意啊,”织田信长打开了手中的折扇,眼下正值隆冬,他这么做肯定不是因为想扇风的缘故。
“那么,”果然,他将头转向了织田香,脸上却露出了恶作剧一般的微笑,“阿香啊,你对你这个表哥是什么印象啊?”
不等织田香回答,他却装模作样的叹了口气,“唉,这小子实在是不行,虽然样子长得嘛,倒也英俊,实际上却也是金玉其外,败絮其内。我刚刚考察了他一下,太让我失望了,这家伙武也不行,文艺不行,而且听说他不学无术,好吃懒做,整天就在京都大街上闲逛,这样的一个人,我怎么能轻易地将你许配给他。。。。。。总之,阿香,只要你一句话,我就把这个小子轰出去!”
虽然他装得很认真的样子,但谁都听得出来,他是在开玩笑。
我们一群人都哭笑不得的看着织田信长,即便是最了解他的浓姬夫人,现在也彻底无语了。而森兰丸等近侍,已经在一旁捂着嘴偷笑了。<... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读